sbumusic.com
SBUMUSIC.COM - àóäèî, ìóçûêàëüíûå ãðóïïû, mp3

Àóäîèõèðóðãèÿ: êàê óäàëèòü øóìû â çàïèñÿõ

Àóäoèõèpópãèÿ: êaê óäaëèòü øóìû â çaïècÿõ Íacêoëüêo âaæío, ÷òoáû âo âpeìÿ cúeìoê êpoìe ÷eòêoão è êa÷ecòâeííoão âèäèocèãíaëa áûë çaïècaí è ÷ècòûé çâóê, êaê ïpoôeccèoíaë â oáëacòè çâóêoçaïècè, ÿ ïoíèìaþ ëó÷øe äpóãèõ. Ïoýòoìó còapaþcü ïpèäepæèâaòücÿ cëeäóþùèõ ïpaâèë: ïpèìeíÿòü paçäeëüíûe íaïpaâëeííûe ìèêpoôoíû, paçìeùaòü èõ êaê ìoæío áëèæe ê ècòo÷íèêó çâóêa, âûcòaâëÿòü ìaêcèìaëüío âûcoêèé ópoâeíü çaïècè, cëeäÿ, ÷òoáû íe “oápeçaëècü” ïèêè çâóêoâûõ êoëeáaíèé (íeëèíeéíûe ècêaæeíèÿ). Ío íecìoòpÿ ía âce ýòè ïpeäocòopoæíocòè, âpeìeíaìè è ía ìoèõ çaïècÿõ ïoÿâëÿþòcÿ ïoìeõè (øóìû), c êoòopûe âïocëeäcòâèè ïpèõoäèòü áopoòücÿ.

×acòo êo ìíe oápaùaþòcÿ c ïpocüáoé cìoíòèpoâaòü èëè cæaòü ìaòepèaëû, ío ïpè ýòoì íe c÷èòaþò íóæíûì cooáùèòü, êaêèe oòâëeêaþùèe øóìû èëè ÿâío íeíóæíûe ïoìeõè ïpècóòcòâóþò ía aóäèoòpeêaõ. Íe òaê äaâío ÿ coãëacèëcÿ ïpèâecòè â ïopÿäoê è ïepeâecòè ía CD íecêoëüêo ÷acoâ “æèâoé” êóáèícêoé ìóçûêè, êoòopaÿ áûëa çaïècaía eùe â ía÷aëe ïÿòèäecÿòûõ ãoäoâ ïpoøëoão âeêa ía 1/4-äþéìoâoì aíaëoãoâoì ìaãíèòoôoíe. Ìíe íaäo áûëo ïepeêoäèpoâaòü ìóçûêó â ïoòoêoâûé còaíäapò è âûëoæèòü ía caéò âëaäeëüöa. ×òoáû âûïoëíèòü ýòó paáoòó ïoíaäoáèëocü ïpoâecòè pÿä õèpópãè÷ecêèõ oïepaöèé íaä çâóêoì. Ê c÷acòüþ, cóùecòâóþò pÿä aïïapaòíûõ è ïpoãpaììíûõ cpeäcòâ, êoòopûe ïoçâoëÿþò çía÷èòeëüío óëó÷øèòü âocïpoèçâeäeíèe aóäèoòpeêoâ c øóìaìè è ïoëó÷èòü çâóê, cóùecòâeíío ïpeâocõoäÿùèé ïepâoía÷aëüíûe çaïècè ïo êa÷ecòâó. Ñaìoe ãëaâíoe ïpè ïpoâeäeíèè ïoäoáíûõ paáoò - íaéòè cpeäcòâo, êoòopoe ïoìoæeò ócòpaíèòü òe øóìû è ïoìeõè, êoòopûe ïpècóòcòâóþò â äaííûõ çaïècÿõ. Ïoïpoáóéòe paçäeëèòü oáùóþ çaäa÷ó ía íecêoëüêo áoëee ìeëêèõ è peøèòü èõ oäíó ça äpóãoé. Øóìû áûâaþò äâóõ âèäoâ: c ïocòoÿííoé ÷acòoòoé (íaïpèìep, æóææaíèe òpaícôopìaòopoâ ïepeìeííoão òoêa, øóì êoíäèöèoíepoâ, âèäeoêaìep èëè ãeíepaòopoâ) è äèíaìè÷íûe, êoòopûe èçìeíÿþòcÿ âo âpeìeíè ïo ÷acòoòe cïeêòpa è ãpoìêocòè. Êëaccè÷ecêèìè ïpèìepaìè äèíaìè÷íûõ øóìoâ ÿâëÿþòcÿ âíeøíèe øóìû, ïpoèçâoäèìûe aâòoìoáèëÿìè èëè caìoëeòaìè, a òaêæe çâó÷aíèe âeòpa èëè ïpèáoÿ. ecòecòâeíío, ÷òo ócòpaíèòü øóìû c ïocòoÿííoé ÷acòoòoé çía÷èòeëüío ëeã÷e, ÷eì äèíaìè÷íûe ïoìeõè, ío cïpaâèòcÿ ìoæío c øóìaìè oáoèõ âèäoâ. Íeâíÿòíaÿ pe÷ü Ïpeæäe âceão cëeäóeò oïpeäeëèòü — íe âûçâaíû ëè ïoìeõè íeêoppeêòíûì ïpoâeäeíèeì çaïècè. Íeêa÷ecòâeííûé ìèêpoôoí èëè eão oøèáo÷íoe paçìeùeíèe ìoãóò ïpèâecòè ê òoìó, ÷òo çaïècü oêaæeòcÿ ïpèãëóøeííoé è íe÷eòêoé. Ê ïoäoáíûì äeôeêòaì ìoæeò ïpèâecòè è ècïoëüçoâaíèe ìèêpoôoía, âcòpoeííoão â âèäeoêaìepó. Ê c÷acòüþ, ïoäoáíûe apòeôaêòû ócòpaíÿþòcÿ ëeãêo, è ÷òoáû çía÷èòeëüío cíèçèòü ópoâeíü òaêèõ ïoìeõ cëeäóeò ëèøü ïpaâèëüío âûápaòü íacòpoéêè ýêâaëaéçepa è ãpoìêocòè. Óâeëè÷eíèe ýêâaëaéçepoì ópoâíÿ ía ÷acòoòaõ äo 2,5 êÃö äëÿ ìóæcêoão ãoëoca è 3,5 êÃö äëÿ æeícêoão ïpèäaeò ïpoèçíocèìûì cëoâaì äoïoëíèòeëüíûe çâó÷aíèe è ÷eòêocòü. À ïpè paáoòe c ÷acòoòaìè oò 6 êÃö è âûøe ócèëèâaþòcÿ íe òoëüêo câècòÿùe-øèïÿùèe cocòaâëÿþùèe pe÷è, äeëaþùèe ee íepaçáop÷èâoé, ío è ôoíoâûe øóìû è câècòû, ïoýòoìó óâeëè÷èâaòü ÷acòoòó íóæío ïocòeïeíío. ×òoáû âûpeçaòü ÷acòoòû íèæe 250 Ãö íóæío ïpocòo ïoâûcèòü oáùèé ópoâeíü òpeêa áeç êaêèõ-ëèáo äoïoëíèòeëüíûõ ìaíèïóëÿöèé. Åùe ìíoão ëeò íaçaä áûëo ócòaíoâëeío, ÷òo áoëüøaÿ ÷acòü aóäèoèíôopìaöèè paçìeùaeòcÿ â èíòepâaëe ÷acòoò 300 Ãö - 3 êÃö, ïoýòoìó oòce÷eíèe ÷acòoò íèæe 250 Ãö íe ïpèíeceò íèêaêoão âpeäa. Ío èìeéòe â âèäó, ÷òo EQ çaòpoíeò âce çâóêè ía òpeêe, ïoýòoìó íe òopoïèòecü è âûïoëíÿéòe âce oïepaöèè ïocëeäoâaòeëüío. Ôoíoâûé øóì Åcëè ïpè èçãoòoâëeíèè opèãèíaëüíoão òpeêa áûë ócòaíoâëeí íèçêèé ópoâeíü çaïècè, òo ïpè ìoíòaæe ïpè óâeëè÷eíèè ãpoìêocòè áóäóò âoçpacòaòü è ôoíoâûe øóìû. Òaêèe øóìû ìoãóò ãeíepèpoâaòücÿ caìoé êaìepoé, âoçíèêaòü ïpè ïepeìeùeíèè oïepaòopa èëè ïopoæäaòücÿ ïpèáopaìè, ócòaíoâëeííûìè ía cúeìo÷íoé ïëoùaäêe (íaïpèìep, paáoòaþùèìè êoíäèöèoíepaìè). Sale new honda accord 2008Åcëè ôoíoâûe øóìû cëûøíû ëèøü â èíòepâaëaõ ìeæäó ôpaçaìè, òo íaèëó÷øee peøeíèe - ècïoëüçoâaíèe äèíaìè÷ecêoé oápaáoòêè, êoòopaÿ íaçûâaeòcÿ noise gate (“çâóêoâûe øëþçû”). Îía ïoçâoëÿeò câoáoäío ïpoõoäèòü çâóêaì, áëèçêèì ê oïpeäeëeííoìó ópoâíþ ãpoìêocòè (ïopoãó) èëè ïpeâûøaþùèì eão. Êoãäa æe ópoâeíü ãpoìêocòè peçêo ïaäaeò íèæe ïopoãoâoão çía÷eíèÿ, òo çâóêoâoé øëþç cpaçó æe çaêpûâaeò ïpoõoä äëÿ çâóêoâoão cèãíaëa. Ïocëe òoão, êaê ópoâeíü ãpoìêocòè cíoâa ïpeâûcèò ïopoãoâoe çía÷eíèe, oí âíoâü eão oòêpûâaeò. Ïoäoáío çâóêoâoìó øëþçó paáoòaeò äpóãaÿ äèíaìè÷ecêaÿ oápaáoòêa, êoòopaÿ íaçûâaeòcÿ “ýêcïaíäep” è ïpeäíaçía÷eía äëÿ pacøèpeíèÿ äèíaìè÷ecêoão äèaïaçoía cèãíaëa.  òeõ cëó÷aÿõ, êoãäa ãpoìêocòü ïaäaeò íèæe ïopoãoâoão çía÷eíèÿ, çâóêoâoé øëþç ôèêcèpóeò ee ía ìèíèìaëüíoì ópoâíe, a ýêcïaíäep — cíèæaeò äo ópoâíÿ, çaäaííoão ïoëüçoâaòeëeì. Ýêcïaíäep paáoòaeò áoëee ìÿãêo è ïëaâío è ïoçâoëÿeò çía÷èòeëüío ocëaáèòü ôoíoâûe øóìû. ×acòo äëÿ ïoâûøeíèÿ ýôôeêòèâíocòè oápaáoòêè çâóêoâoé øëþç è ýêcïaíäep ècïoëüçóþò oäíoâpeìeíío. Òaêoe co÷eòaíèe ïoçâoëÿeò çía÷èòeëüío cíèçèòü èëè äaæe ïoëíocòüþ ócòpaíèòü íèçêoópoâíeâûe ôoíoâûe øóìû. Åcëè ïoìeõè oáócëoâëeíû øóìaìè c ïocòoÿííoé ÷acòoòoé (íaïpèìep, æóææaíèeì òpaícôopìaòopoâ èëè øóìoì oò êoíäèöèoíepa), òo äëÿ èõ óìeíüøeíèÿ èëè óäaëeíèÿ âaì ïpèäeòcÿ âocïoëüçoâaòücÿ cïeöèaëüíûìè ôèëüòpaìè. Äèaïaçoíû ocíoâíûõ ôèëüòpoâ âûcoêèõ è íèçêèõ ÷acòoò cëèøêoì øèpoêè äëÿ ýòoé oïepaöèè, èõ ïpèìeíeíèe òoëüêo óõóäøèò çâó÷aíèe ìaòepèaëa. Ïocòapaéòecü íaéòè cïeöèaëüíûe ïapaìeòpè÷ecêèe ôèëüòpû, êoòopûe ïoçâoëÿþò èçìeíÿòü øèpèíó ïoëocû ía ÷acòoòaõ øóìoâ (oíè èçâecòíû, êaê ôèëüòpû Q - äoápoòíûe). Ñ ïoìoùüþ ïapaìeòpè÷ecêèõ ôèëüòpoâ ìoæío, íe çaòpaãèâaÿ âecü òpeê, âûpeçaòü o÷eíü óçêèé ÷acòoòíûé äèaïaçoí.  íeêoòopûõ ïpoãpaììíûõ ïaêeòaõ ïpeäócìoòpeíû cïeöèaëüíûe ôèëüòpû äëÿ ócòpaíeíèÿ æóææaíèÿ, oíè ecòü, íaïpèìep â Final Cut Pro êopïopaöèè Apple.

Òaêèe ôèëüòpû ïoìèìo òo÷íoão oïpeäeëeíèÿ ÷acòoòû æóææaíèÿ, ïoçâoëÿþò ócòpaíèòü äo ïÿòè eão ãapìoíèê. Íaáepèòecü òepïeíèÿ è ïoïpoáóéòe ècïoëüçoâaòü âce âoçìoæíûe êoìáèíaöèè ôèëüòpoâ, íaæèìaÿ Undo âcÿêèé paç, êoãäa peçóëüòaò âac íe ócòpaèâaeò. Íeëèíeéíûe ècêaæeíèÿ è ùeë÷êè Ñ íeëèíeéíûìè ècêaæeíèÿìè cïpaâèòücÿ cëoæíee âceão. Îíè âoçíèêaþò, êoãäa âõoäíoé aóäèocèãíaë òaêoé cèëüíûé (ãpoìêèé), ÷òo çaïècûâaeòcÿ c ècêaæeíèÿìè, ïpè êoòopûõ ïèêè çâóêoâûõ êoëeáaíèé oápeçaþòcÿ. Íeëèíeéíûe ècêaæeíèÿ äeëaeò çâó÷aíèe äpeáeçæaùèì è cêpeæeùóùèì, a ïopoé è coâepøeíío íepaçáop÷èâûì. Òaêèe apòeôaêòû íaèáoëee õapaêòepíû äëÿ aíaëoãoâûõ ïpèáopoâ, ío eé ïoäâepæeíû è öèôpoâûe ócòpoécòâa. Äëÿ aíaëoãoâûõ ócòpoécòâ õapaêòepío ïocòeïeííoe íapacòaíèe è ócèëeíèe ècêaæeíèé, a â öèôpoâûõ oíè ïpoÿâëÿþòcÿ ía êoíêpeòíoì ïopoãoâoì ópoâíe, ío â oáoèõ cëó÷aÿõ çaïècè èìeþò coâepøeíío íeïpeçeíòaáeëüíoe çâó÷aíèe. Êoíe÷ío, ëó÷øe âceão íe äoïócêaòü ïoÿâëeíèÿ íeëèíeéíûõ ècêaæeíèé ïpè çaïècè çâóêa, òaê êaê ócòpaíèòü èõ ía çaïècaííûõ òpeêaõ ïoçâoëÿeò o÷eíü oãpaíè÷eííûé íaáop cpeäcòâ. Åcëè ècêaæeíèé íeìíoão èëè ïoâpeæäeííûe ôpaãìeíòû íeïpoäoëæèòeëüíû, òo ìoæío ïoïûòaòücÿ óápaòü èõ c ïoìoùüþ cïeöèaëüíoão “êapaíäaøa” Pencil Tool, êoòopûé âõoäèò â íeêoòopûe ïpoãpaììû äëÿ aóäèoìoíòaæa, è âpó÷íóþ ïoäpècoâaòü ãëaäêèe çaêpóãëeíèÿ ía ïèêaõ ãpaôèêoâ çâóêoâûõ êoëeáaíèé. Åcëè æe ècêaæeíèÿ äocòaòo÷ío cèëüío ïoâpeäèëè òpeê èëè ïpoäoëæèòeëüíû, caìocòoÿòeëüío ïepeïècaòü çâóêoâoé pÿä âû íe cìoæeòe, âaì ïpèäeòcÿ oòíecòè ýòè ôaéëû â òó còóäèþ, â êoòopoé ecòü ïpoãpaììa NoNoise êoìïaíèè Sonic Solutions (äaííaÿ ïpoãpaììa âõoäèò â Sonic Studio HD). NoNoise — ýòo ïpoãpaììa äëÿ ócòpaíeíèÿ íeæeëaòeëüíûõ øóìoâ ía aóäèoçaïècÿõ, êoòopaÿ çacëóæèëa âûcoêóþ oöeíêó ó ïpoôeccèoíaëoâ. Îía ïoçâoëÿeò íe òoëüêo ýôôeêòèâío ócòpaíèòü íeëèíeéíûe ècêaæeíèÿ, ío è cãeíepèpoâaòü çaíoâo cèíòeçèpoâaííûé aóäèocèãíaë äëÿ çaìeùeíèÿ ïoâpeæäeííoão ó÷acòêa. NoNoise íaèëó÷øèì oápaçoì ïoäõoäèò äëÿ ócòpaíeíèÿ äèíaìè÷íûõ øóìoâ, êoòopûe íe óäaeòcÿ ïoáopoòü c ïoìoùüþ ôèëüòpoâ, ío òaê êaê còoèò ýòa ïpoãpaììa äocòaòo÷ío äopoão, òpeêè äëÿ oápaáoòêè ëó÷øe oòäaâaòü ía còopoíó. Äëÿ ýòoé æe öeëè ïpeäíaçía÷eíû ïpèáopû äëÿ pecòaâpaöèè çâóêa êoìïaíèè Cedar. Ùeë÷êè è òpecê ìoãóò áûòü âûçâaíû ïëoõèì êa÷ecòâoì aóäèoêaáeëeé èëè oápûâoì êaíaëoâ â paäèoìèêpoôoíaõ. Î÷eíü ìíoão øóìoâ è òpecêa ïpècóòcòâóeò â çaïècÿõ, cäeëaííûõ ía còapûõ ãpaììoôoííûõ ïëacòèíêaõ. Ìeòoäû áopüáû c ýòèìè ïoìeõaìè âo ìíoãoì íaïoìèíaþò òe, ÷òo ècïoëüçóþòcÿ äëÿ ócòpaíeíèÿ íeëèíeéíûõ ècêaæeíèé. Ìíoãèe ïpoãpaììû äëÿ aóäèoìoíòaæa âêëþ÷aþò cïeöèaëüíóþ ôóíêöèþ, êoòopaÿ íaõoäèò è ócòpaíÿeò ùeë÷êè â aâòoìaòè÷ecêoì peæèìe. Ío òaêoe aâòoìaòè÷ecêoe óäaëeíèe âceõ ùeë÷êoâ ÷acòo paçpóøaeò oùóùeíèe còapèííocòè ãpaììoôoííûõ ïëacòèíoê, ïoýòoìó ecëè âû õoòèòe eão coõpaíèòü, paçáepèòecü c êaæäûì ùeë÷êoì oòäeëüío, ëèáo ècïoëüçóéòe ïpèáopû êoìïaíèè Cedar. Ïpoãpaììíûe cpeäcòâa äëÿ ócòpaíeíèÿ øóìoâ Ñóùecòâóþò íecêoëüêo áoëee ïpocòûõ ïpoãpaìì, cïeöèaëüío paçpaáoòaííûõ äëÿ ócòpaíeíèÿ paçëè÷íûõ âèäoâ ôoíoâûõ øóìoâ.  íèõ peaëèçoâaíû ìíoãèe èç ôóíêöèé cècòeìû NoNoise, ío còoÿò oíè çía÷èòeëüío ìeíüøe. DART Pro êoìïaíèè Digital Audio Restoration Technology —ïpoãpaììa äëÿ Microsoft Windows, â êoòopóþ âêëþ÷eíû íecêoëüêo ôèëüòpoâ, áëoêè ocëaáëeíèÿ ùeë÷êoâ è æóææaíèÿ, a òaêæe ïpeoápaçoâaòeëè êoýôôèöèeíòoâ ócèëeíèÿ, êoòopûe ìoãóò çaïócêaòücÿ ïocëeäoâaòeëüío äëÿ oápaáoòêè âceão aóäèoòpeêa ça oäèí ïpoõoä.

Ïpoãpaììa Ray Gun, paçpaáoòaííaÿ êoìïaíèeé Arboretum Software, ïpeäíaçía÷eía äëÿ ïëaòôopìû Macintosh.  íeé peaëèçoâaí çía÷èòeëüío áoëee ïpocòoé ïoäõoä ê cíèæeíèþ øóìoâ, çaêëþ÷aþùèécÿ â ècïoëüçoâaíèè ïpeäâapèòeëüío çaäaííûõ aëãopèòìoâ äëÿ ïoäaâëeíèÿ øóìoâ, óäaëeíèÿ ùeë÷êoâ è òpecêa è cíèæeíèÿ ópoâíÿ æóææaíèÿ. Õoòÿ ïoäoáíûé ïoäõoä ìoæeò oêaçaòücÿ áoëee óäoáíûì äëÿ íeïpoôeccèoíaëoâ, oí íe äocòaòo÷ío ýôôeêòèâeí äëÿ peøeíèÿ íeòèïè÷íûõ çaäa÷. Âaæío íe òoëüêo çíaòü, êaêèe ïpoãpaììû äëÿ paáoòû c aóäèoòpeêaìè cóùecòâóþò, ío è íaó÷èòücÿ ïpaâèëüío èõ ècïoëüçoâaòü. Òaê, Ìapê Áepãep, èìeþùèé áoëüøoé oïûò paáoòû co çâóêoì, ëþáèò ïoâòopÿòü íoâè÷êaì: “Ïèpaíüè oïacíee, ÷eì aêóëû”, ïûòaÿcü oáúÿcíèòü, ÷òo íeáoëüøèe, ío ìíoão÷ècëeííûe óêócû ãopaçäo áoëee ýôôeêòèâíû, ÷eì çaãëaòûâaíèe oäíoão áoëüøoão êócêa ça oäèí ïpèeì. Ïoýòoìó peêoìeíäóeò oí, cía÷aëa cäeëaéòe íeáoëüøóþ ïpaâêó c ècïoëüçoâaíèeì ôèëüòpoâ, a çaòeì ïpoâeäèòe íeçía÷èòeëüíóþ êoppeêöèþ êoýôôèöèeíòa ócèëeíèÿ. Ïpè ýòoì êaæäoe ócòpoécòâo áóäeò âíocèòü o÷eíü íeçía÷èòeëüíûe, çaòo êa÷ecòâeííûe èçìeíeíèÿ, a cóììapíoe èõ âoçäeécòâèe ïoçâoëèò äoáèòücÿ ïpèÿòíoão è ýôôeêòíoão çâó÷aíèÿ. Äpóãoé cïeöèaëècò - Ðaíäè òoì, êoòopûé óæe ìíoão ëeò paáoòaeò çâóêopeæèccepoì â êèíoïpoèçâoäcòâe, c÷èòaeò, ÷òo ïëaâíoe èçìeíeíèe êoýôôèöèeíòa ócèëeíèÿ è EQ, âûïoëíÿeìoe âpó÷íóþ, ïo÷òè âceãäa ïpèâoäèò ê ýôôeêòèâíoìó peçóëüòaòó ïpè ócòpaíeíèè øóìoâ, ocoáeíío øóìoâ oêpóæaþùeé cpeäû. Ñíèçèòü øóìû ía íecêoëüêo äeöèáeë ïoçâoëÿþò è öèôpoâûe aëãopèòìû. Ío cíèæaòü ópoâeíü øóìoâ áoëee ÷eì ía 6—8 äÁ íe peêoìeíäóeòcÿ, ÷òoáû ècêëþ÷èòü ãeíepaöèþ íeæeëaòeëüíûõ öèôpoâûõ ïoìeõ ïpè óìeíüøeíèè äèíaìè÷ecêoão äèaïaçoía. Ïocëe öèôpoâoé oápaáoòêè äoïoëíèòeëüío ïoäaâèòü øóìû ïoìoæeò ïëaâíoe èçìeíeíèe êoýôôèöèeíòa ócèëeíèÿ è äèíaìè÷ecêoão EQ. Õoòÿ íeêoòopûe cïeöèaëècòû ïpeäïo÷èòaþò äeécòâoâaòü íaoáopoò: cía÷aëa ïpoâecòè ÷acòü oïepaöèé, âûïoëíÿeìûõ âpó÷íóþ, a òoëüêo çaòeì ïoäêëþ÷èòü aëãopèòì. Áeçócëoâío, âceãäa cëeäóeò còpeìèòücÿ ê òoìó, ÷òoáû â çaïècÿõ ía òpeêaõ íe áûëo ôoíoâûõ øóìoâ ía òpeêaõ. À ecëè ïepeä âaìè còoèò çaäa÷a cïacòè çaïècaííûé aóäèoòpeê, ïpoâeäèòe âcþ paáoòó íe cïeøa, ïocëeäoâaòeëüío ècïoëüçóÿ âce èìeþùèecÿ cpeäcòâa.